Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
venerdì 07 Maggio |
Santa Rosa Venerini
home iconArte e Viaggi
line break icon

Quando un cimitero s’illumina. La bella tradizione di Ognissanti in Polonia

16-مقبرة في قرية جبلية، جنوب بولندا، في 1 تشرين الثاني عام 2017.

Marzena Wilkanowicz-Devoud - pubblicato il 05/11/18

Il 1mo novembre, giorno della festa di Ognissanti, i polacchi depongono milioni di candele sulle tombe in tutto il Paese. Una tradizione che segna l’importanza accordata in Polonia al ricordo e alla risurrezione dei defunti. Aleteia vi fa scoprire alcune belle immagini della ricorrenza polacca.

Ogni forestiero che passa in Polonia un 1o novembre è sempre particolarmente colpito dal vedere delle città interamente deserte, o quasi. In quel giorno, tutti i polacchi si recano al cimitero di famiglia, nonni e bambini inclusi. La festa di Ognissanti, in questo Paese assai cattolico, è in effetti una delle feste più importanti dell’anno (poiché Ognissanti è un giorno festivo i riti, molto radicati nella cultura polacca, cominciano alla vigilia). Fedeli alla tradizione, tutti, credenti o non credenti, vengono al cimitero per deporre delle lanterne sulle tombe. In vetro rosso o trasparenti, i lumini sono ben chiusi con un coperchio in metallo che protegge la fiamma della candela dal vento e dalla neve, già frequente in questo periodo dell’anno.

Non dimenticare neppure una tomba

La tradizione vuole che si onori la memoria non solamente dei vicini, ma anche degli eroi delle rivoluzioni, delle vittime del comunismo, dei grandi uomini o ancora degli scrittori e degli artisti celebri. E in quel giorno i polacchi si prendono grande cura anche delle tombe abbandonate. Si scorgono spesso bambini che, su richiesta dei loro genitori, depongono candele e pregano un istante sui sepolcri che nessuno visita. Perché non bisogna dimenticare neppure una tomba.

Verso le 16 scende la notte. Le numerose candele dalle luci rosse e bianche (colori della bandiera nazionale) si accumulano. Si assiste allora a uno spettacolo inusitato: in tutto il Paese, dalle grandi città ai piccoli villaggi, i cimiteri si trasformano in magnifici campi illuminati fino a tingere di splendide sfumature di luce il cielo.

Scoprite nella galleria alcune immagini della festa polacca di Ognissanti:

[traduzione dal francese a cura di Giovanni Marcotullio]

Tags:
ognissantipolonia
Sostieni Aleteia

Se state leggendo questo articolo, è grazie alla vostra generosità e a quella di molte altre persone come voi che rendono possibile il progetto evangelizzatore di Aleteia. Ecco qualche dato:

  • 20 milioni di utenti in tutto il mondo leggono Aleteia.org ogni mese.
  • Aleteia viene pubblicato quotidianamente in sette lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese, polacco e sloveno.
  • Ogni mese, i nostri lettori visionano più di 50 milioni di pagine.
  • Quasi 4 milioni di persone seguono le pagine di Aleteia sui social media.
  • Ogni mese pubblichiamo 2.450 articoli e circa 40 video.
  • Tutto questo lavoro è svolto da 60 persone che lavorano full-time e da altri circa 400 collaboratori (autori, giornalisti, traduttori, fotografi...).

Come potete immaginare, dietro questi numeri c'è un grande sforzo. Abbiamo bisogno del vostro sostegno per poter continuare a offrire questo servizio di evangelizzazione a tutti, ovunque vivano e indipendentemente da quello che possono permettersi di pagare.

Sostenete Aleteia anche solo con un dollaro – ci vuole un minuto. Grazie!

Preghiera del giorno
Oggi festeggiamo anche...





Top 10
1
don Marcello Stanzione
Le confessioni di Mamma Natuzza: “Ho visto i morti, ecco co...
2
Catholic Link
Non mi piaceva Santa Teresa di Lisieux finché non ho imparato que...
3
TAMING TRIPLETS
Annalisa Teggi
Resta incinta mentre era già incinta: sono nate 3 bimbe e stanno ...
4
VANESSA INCONTRADA
Gelsomino Del Guercio
Vanessa Incontrada: ho scelto di battezzarmi a 30 anni per ritrov...
5
CHIARA AMIRANTE
Gelsomino Del Guercio
Chiara Amirante inedita: la cardiopatia, l’omicidio scampat...
6
Web católico de Javier
Aneddoti che raccontano l’umorismo di Padre Pio
7
Annalisa Teggi
Intrappolata in un macchinario tessile: muore Luana, mamma di 22 ...
Vedi di più
Newsletter
Ricevi Aleteia tutti i giorni