Le cupole sono i principali elementi distintivi dell'architettura sacra ortodossa. Alcune chiese ne hanno tre, altre nove, e c'è un motivo.
Le chiese ortodosse sono generalmente coronate di cupole dalla forma di bulbo di cipolla, di emisfero, di casco o di cono. Il colore e la forma delle cupole ortodosse hanno significati particolari. Lo stesso vale per il loro numero.
Quest'ultimo è talvolta in relazione con i santi o con la festa che dànno il nome alla chiesa, mentre non ha rapporti con la situazione geografica dell'edificio. Si trovano facilmente chiese con una, tre o cinque cupole. Quelle che invece ne contano quattro, sei oppure otto sono inesistenti, probabilmente per ragioni architettoniche o simboliche. Si passa direttamente al numero nove, poi al tredici e per finire al venticinque al trentatré.
[traduzione dal francese a cura di Giovanni Marcotullio]