Aleteia logoAleteia logoAleteia
martedì 27 Settembre |
San Vincenzo de Paoli
Aleteia logo
Cultura
separateurCreated with Sketch.

Paraguay: un presepe che prende vita con la forza dell’acqua

PARAGUAY

luque.gov.py

Rodrigo Houdin - pubblicato il 29/12/21

La famiglia Sabaté, della città paraguayana di Luque, prepara ogni dicembre un presepe idraulico che attira migliaia di persone da ormai 68 anni

Il quartiere Bella Vista di Luque è lo scenario dell’unico presepe idraulico del Paraguay, che ha circa 100 pezzi che prendono vita con la forza dell’acqua.

Il presepe, iniziato con la Sacra Famiglia, ha acquisito col tempo altri pezzi. La tradizione è stata avviata da Esteban Sabaté nel 1953, e oggi sono i suoi figli e nipoti a incaricarsi dell’allestimento.

Esteban Sabaté, figlio dell’iniziatore del presepe, con cui condivide il nome e l’amore per questa tradizione, ha spiegato ad Aleteia che ogni anno viene aggiunto un pezzo nuovo.  

Anche se non tutti i pezzi si muovono, questo è il primo presepe idraulico del Paraguay e attira migliaia di visitatori ogni anno, che non cessano di sorprendersi per la grandezza e la creatività che mostra.

Le figure del presepe non vengono aggiunte a caso, visto che con esse si cerca di rendere un omaggio speciale. Tra le figure sono presenti operai, contadini, medici, musicisti, ballerini e altri rappresentanti della cultura paraguayana.

PARAGUAY

“Siamo una famiglia molto cattolica, e questa è un’eredità che ci ha lasciato nostro padre. Per molte persone è ormai una tradizione natalizia visitare il nostro presepe. Quest’anno compiamo 68 anni. È iniziato tutto con un presepe modesto su un tavolo”, ha detto Esteban.

Con sette metri di larghezza e otto di profondità, il presepe è un’attrazione per persone che arrivano da varie parti del Paraguay e dall’estero fino alla casa della famiglia Sabaté. 

“Dagli anni Settanta, il presepe ha iniziato a diventare popolare, e abbiamo accolto persone di ogni luogo. È stato mio padre a ingegnarsi perché fosse la forza dell’acqua a far aumentare la popolarità del nostro presepe”.

PARAGUAY

Per quest’anno, la famiglia Sabaté ha aggiunto un ballerino vestito con un abito tradizionale del Paraguay. L’anno scorso, in onore dei medici che hanno combattuto in prima linea contro il Covid-19, il pezzo aggiunto era un personaggio in camice.

In Paraguay è tradizione che le famiglie cattoliche allestiscano i propri presepi dopo la festività della Madonna di Caacupé, che si celebra l’8 dicembre. Oltre alla Sacra Famiglia, i Re Magi e gli animali, ogni famiglia dà un tocco di creatività aggiungendo nuovi personaggi.

PARAGUAY

Tutti gli anni ininterrottamente chiunque voglia può ammirare questo presepe speciale e bellissimo.

Tags:
paraguaypresepe
Sostieni Aleteia

Se state leggendo questo articolo, è grazie alla vostra generosità e a quella di molte altre persone come voi che rendono possibile il progetto evangelizzatore di Aleteia. Ecco qualche dato:

  • 20 milioni di utenti in tutto il mondo leggono Aleteia.org ogni mese.
  • Aleteia viene pubblicato quotidianamente in sette lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese, polacco e sloveno.
  • Ogni mese, i nostri lettori visionano più di 50 milioni di pagine.
  • Quasi 4 milioni di persone seguono le pagine di Aleteia sui social media.
  • Ogni mese pubblichiamo 2.450 articoli e circa 40 video.
  • Tutto questo lavoro è svolto da 60 persone che lavorano full-time e da altri circa 400 collaboratori (autori, giornalisti, traduttori, fotografi...).

Come potete immaginare, dietro questi numeri c'è un grande sforzo. Abbiamo bisogno del vostro sostegno per poter continuare a offrire questo servizio di evangelizzazione a tutti, ovunque vivano e indipendentemente da quello che possono permettersi di pagare.

Sostenete Aleteia anche solo con un dollaro – ci vuole un minuto. Grazie!

IT_3.gif
Preghiera del giorno
Oggi festeggiamo anche...





Affida le tue intenzioni di preghiera alla nostra rete di monasteri


Top 10
Vedi di più
Newsletter
Ricevi Aleteia tutti i giorni