Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
giovedì 29 Luglio |
Santa Marta di Betania
home iconNews
line break icon

Il regime cinese accusato di modificare la Bibbia: Gesù lapida l’adultera

Bíblia China

Wikipedia / Domínio Público

Aleteia - pubblicato il 02/10/20 - aggiornato il 02/10/20

Un libro didattico cinese per la disciplina di Etica Professionale inverte l'episodio in cui Gesù salva, perdona e invita l'adultera a non peccare più

Il regime cinese è accusato di adulterare la Bibbia. Non è bastato abbattere le chiese, sradicare le croci e arrestare i sacerdoti, né chiudere le scuole cristiane e invadere i sistemi informatici della chiesa cattolica. Non è stato neanche sufficiente offrire denaro a chi denuncia chiese cristiane o ordinare che i sermoni nelle chiese passino a predicare il comunismo.

Non è bastato neanche perseguitare i cattolici fedeli alla Santa Sede e cercare di costringerli ad affiliarsi all’Associazione Patriottica Cattolica Cinese, entità che non ha nulla a che vedere con la vera Chiesa cattolica, essendo una struttura di vigilanza creata dal Partito Comunista cinese per mantenere i cattolici sotto il suo stretto controllo.

Non è un caso che la Cina sia presente in qualsiasi rapporto sui Paesi che perseguitano maggiormente i cristiani al mondo.

Ora il regime cinese è accusato da un gruppo di dissidenti di modificare la Bibbia e falsificare il passo dell’adultera minacciata di lapidazione.

La vera Bibbia afferma che Gesù ha salvato l’adultera dalla lapidazione. Ha fatto ricordare agli accusatori i propri peccati, e così loro hanno desistito dal commettere l’omicidio. Gesù ha poi detto alla donna: “Neanche io ti condanno. Va’ e non peccare più”.

In base alla denuncia, il Gesù della versione “made in China” manda via gli accusatori, ma quando resta solo con la donna afferma:

“Se la legge può essere applicata solo da chi è senza peccato, allora sarà la legge a morire”.

Il Gesù falsificato da Pechino fa poi una cosa incredibile, perché lapida la donna fino a ucciderla, e afferma che anch’Egli è peccatore.

A denunciare la manipolazione del testo biblico è stata l’associazione China Aid, fondata da dissidenti cinesi.

In base all’accusa, il regime comunista cinese ha adulterato la Bibbia e ha pubblicato la deturpazione in un libro didattico approvato dal Ministero dell’Istruzione del Paese. Ma non è tutto. Un altro elemento ironico è il fatto che il libro didattico fa parte della disciplina di… Diritto ed Etica Professionale!

Considerando questa denuncia, cosa aspettarsi, allora, da un’“etica professionale” basata su un libro che falsifica nientemeno che le Sacre Scritture?

Tags:
bibbiacinaregime
Sostieni Aleteia

Se state leggendo questo articolo, è grazie alla vostra generosità e a quella di molte altre persone come voi che rendono possibile il progetto evangelizzatore di Aleteia. Ecco qualche dato:

  • 20 milioni di utenti in tutto il mondo leggono Aleteia.org ogni mese.
  • Aleteia viene pubblicato quotidianamente in sette lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese, polacco e sloveno.
  • Ogni mese, i nostri lettori visionano più di 50 milioni di pagine.
  • Quasi 4 milioni di persone seguono le pagine di Aleteia sui social media.
  • Ogni mese pubblichiamo 2.450 articoli e circa 40 video.
  • Tutto questo lavoro è svolto da 60 persone che lavorano full-time e da altri circa 400 collaboratori (autori, giornalisti, traduttori, fotografi...).

Come potete immaginare, dietro questi numeri c'è un grande sforzo. Abbiamo bisogno del vostro sostegno per poter continuare a offrire questo servizio di evangelizzazione a tutti, ovunque vivano e indipendentemente da quello che possono permettersi di pagare.

Sostenete Aleteia anche solo con un dollaro – ci vuole un minuto. Grazie!

Preghiera del giorno
Oggi festeggiamo anche...





Top 10
1
JENNIFER CHRISTIE
Jeff Christie
Mia moglie è rimasta incinta del suo stupratore – e io ho accolto...
2
don Marcello Stanzione
Le confessioni di Mamma Natuzza: “Ho visto i morti, ecco co...
3
SINDONE 3D
Lucandrea Massaro
L’Uomo della Sindone ricostruito in 3D. I Vangeli raccontan...
4
BENEDYKT XVI O KAPŁAŃSTWIE
Gelsomino Del Guercio
Nella Chiesa “separare i fedeli dagli infedeli”. La stoccata di B...
5
Gelsomino Del Guercio
Ecco dove si trovano tombe e reliquie dei 12 apostoli (FOTO)
6
Aleteia
Preghiera a santa Rita da Cascia per una causa impossibile
7
SERGIO DE SIMONE
Gelsomino Del Guercio
L’agonia di Sergio, il bambino napoletano che fu sottoposto...
Vedi di più
Newsletter
Ricevi Aleteia tutti i giorni