Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
domenica 11 Aprile |
Domenica dell'Ottava di Pasqua
home iconStile di vita
line break icon

5 nomi ispirati a Gesù

GROMNICA

Shutterstock

Aleteia - pubblicato il 28/11/18

Emanuele

Deriva dall’ebraico e significa “Dio con noi”.

È uno dei nomi attribuiti al futuro Messia nell’Antico Testamento, in particolare nei passi del libro del profeta Isaia che parlano della Sua venuta.

Ci sono varianti come Manuel e Manoel, e le versioni femminili Manuela, Manuele ed Emmanuelle, tutti con la stessa origine.

Salvatore

Dal latino “Salvator”, significa letteralmente “colui che salva”, ed è uno dei titoli di Cristo.

Como nome, nella tradizione cristiana, è un omaggio diretto a Gesù Cristo, Salvatore dell’umanità.

Jesús

Non poteva ovviamente mancare il nome stesso del Figlio di Dio. Deriva dall’ebraico “Yeshu’a”, adattato in greco come “Iesous” e da lì al latino come “Iesus” ou “Jesus”. Significa “Jahvè è salvezza”.

Nella maggior parte delle lingue è poco frequente come nome proprio, essendo stato storicamente riservato a Gesù Cristo. In spagnolo non è tuttavia raro.

Più comune in varie lingue è la versione Giosuè, che ha la stessa origine. In inglese è frequente come Joshua.

Thoom / Shutterstock

L’idea per questo articolo è venuta leggendo un testo originale postato dall’ottimo sito Sempre Família, che Aleteia raccomanda.

  • 1
  • 2
Tags:
gesù cristonome
Sostieni Aleteia

Se state leggendo questo articolo, è grazie alla vostra generosità e a quella di molte altre persone come voi che rendono possibile il progetto evangelizzatore di Aleteia. Ecco qualche dato:

  • 20 milioni di utenti in tutto il mondo leggono Aleteia.org ogni mese.
  • Aleteia viene pubblicato quotidianamente in sette lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese, polacco e sloveno.
  • Ogni mese, i nostri lettori visionano più di 50 milioni di pagine.
  • Quasi 4 milioni di persone seguono le pagine di Aleteia sui social media.
  • Ogni mese pubblichiamo 2.450 articoli e circa 40 video.
  • Tutto questo lavoro è svolto da 60 persone che lavorano full-time e da altri circa 400 collaboratori (autori, giornalisti, traduttori, fotografi...).

Come potete immaginare, dietro questi numeri c'è un grande sforzo. Abbiamo bisogno del vostro sostegno per poter continuare a offrire questo servizio di evangelizzazione a tutti, ovunque vivano e indipendentemente da quello che possono permettersi di pagare.

Sostenete Aleteia anche solo con un dollaro – ci vuole un minuto. Grazie!

Preghiera del giorno
Oggi festeggiamo anche...





Top 10
Vedi di più
Newsletter
Ricevi Aleteia tutti i giorni