Sì, pare che la differenza sostanziale si veda nelle forme: ovvero nell’aver reinserito la parola Natale negli auguri ufficiali della Presidenza Usa al posto del generico e, secondo alcuni, apertamente anti cristiano, Buone Feste di tradizione Obama. Nelle loro card non veniva mai nominato il Natale ma compariva appunto la formula “Happy Holidays”.
The Donald disse nel 2016 che quello che voleva vedere era il Natale e chiese alla moglie di non entrare nei negozi che riportassero l’augurio “scristianizzato”. Solo dove avesse visto campeggiare la scritta Merry Christmas(nemmeno, crediamo, la versione contratta Xmas, avrebbe passato il vaglio, perchè deforma il Nome di Nostro Signore).
Ora che è Presidente intende dare seguito a quelle intenzioni.
Come considerazione generale possiamo ricordarci che l’intervento sulla lingua, sulle espressioni cosiddette politically correct e quelle no, ricade a pieno titolo nelle attività di condizionamento ideologico. Per questo ridare al Natale il suo posto anche nella forma della parola ha un peso tutt’altro che marginale.
Il presepe invece che si vede nel video di presentazione caricato sul profilo twitter della FLOTUS è lo stesso che dimora stabilmente e pare ininterrottamente nella White House dal 1967.
Nelle riprese montate per il breve video di presentazione compare ed è valorizzato. Gesù è lì, nella sua mangiatoia, con Maria e Giuseppe che lo guardano. Sì, si tratta proprio della Sua nascita.
Leggi anche:
La testimonianza di fede di Melania Trump che ha spiazzato un po’ tutti
Sicuramente sfavillante, ricco e “mozzafiato” il room tour per sale e corridoi di una White House addobbata secondo il gusto e le direttive della Signora Trump. La si vede anche sorridere, Melania, per quanto fugacemente. E il suo sguardo sembra quasi cedere un po’ del solito, forse solo apparente, algore. Bellissima ed elegante viene inquadrata mentre armeggia con nastri e fiocchi; si consulta con pasticcieri e progettisti, sceglie colori e addobbi, passeggia gustandosi l’effetto finale. Blu, bianco, oro, rosso, le tinte che ritornano. E poi luci in abbondanza. E, prima del logo della Casa Bianca, sembra di sentire il calore del fuoco che crepita nel camino.
Sì, decisamente un’atmosfera natalizia, quella al civico 1600 di Pennsylvania Avenue, in quel di Washington.
The decorations are up! @WhiteHouse is ready to celebrate! Wishing you a Merry Christmas & joyous holiday season! pic.twitter.com/d6ZuyeFvrw
— Melania Trump 45 Archived (@FLOTUS45) November 27, 2017