Aleteia logoAleteia logoAleteia
mercoledì 06 Luglio |
Sant'Antonio Maria Zaccaria
Aleteia logo
Storie
separateurCreated with Sketch.

L’uomo che come penitenza dovette fare una sorpresa alla moglie…

WEB3-WOMAN-RED-DRESS-BEAUTY-shutterstock_582139204-Marie Appert-AI

Shutterstock-Marie Appert

Salvador Aragonés - pubblicato il 30/06/17

…e fu lei a sorprendere lui

Ultimamente passo da una sorpresa all’altra. L’ultima c’è stata questa settimana. Uscendo dalla metropolitana ho incontrato una coppia che conosco, hanno sei figli. E mi sono sembrati contentissimi. Era ora di cena.

“Mamma mia, che gioia vedervi così felici!”, ho detto loro. Juan mi ha risposto dicendo che quel pomeriggio si era confessato, e il sacerdote gli aveva detto che come penitenza avrebbe dovuto “pensare a un dettaglio che potesse sorprendere la moglie”. Non avevo mai sentito parlare di una “penitenza” di questo genere, ma mi era sembrata un’idea interessante.

“Ma aspetta”, mi ha detto Juan guardando la moglie Mireia. “Dopo aver “pensato molto”, ho deciso di portata a cena, sai? Una cena romantica”. “Ottimo!”, ho risposto io. “Ma aspetta”, ha ripetuto lui. “Sono arrivato a casa, e ho visto Mireia felicissima di indossare questo vestito rosso, che indossa adesso. Voleva essere lei a farmi una sorpresa! Ahi! Quando l’ho vista così bella, mi sono dimenticato la cena e tutto il resto”.

“Ne sono rimasto così sorpreso che ho pensato: ‘Forse in confessione le è stata data la mia stessa penitenza?’. Ma Mireia non era andata a confessarsi, aveva deciso spontaneamente di sorprendermi con il suo vestito rosso scintillante”.




Leggi anche:


“Sì”, le ho detto, “è un abito molto giovanile e ti sta a meraviglia (e lei si è girata una volta, e poi un’altra ancora, per farmi vedere quanto le stesse bene). E lei ha detto: “Stiamo andando a festeggiare. Ci siamo sorpresi reciprocamente”. Detto questo ha preso la mano di Juan e sono andati in fondo alla strada, al ristorante che avevano scelto. Come due sposini.

Li ho guardati andare via. E ho pensato: “Guarda, a 40 anni e sei figli si può essere molto felici… basta compiere la penitenza assegnata in confessione”. Che bello!

[Traduzione dallo spagnolo a cura di Valerio Evangelista]

Tags:
amorecoppia
Sostieni Aleteia

Se state leggendo questo articolo, è grazie alla vostra generosità e a quella di molte altre persone come voi che rendono possibile il progetto evangelizzatore di Aleteia. Ecco qualche dato:

  • 20 milioni di utenti in tutto il mondo leggono Aleteia.org ogni mese.
  • Aleteia viene pubblicato quotidianamente in sette lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese, polacco e sloveno.
  • Ogni mese, i nostri lettori visionano più di 50 milioni di pagine.
  • Quasi 4 milioni di persone seguono le pagine di Aleteia sui social media.
  • Ogni mese pubblichiamo 2.450 articoli e circa 40 video.
  • Tutto questo lavoro è svolto da 60 persone che lavorano full-time e da altri circa 400 collaboratori (autori, giornalisti, traduttori, fotografi...).

Come potete immaginare, dietro questi numeri c'è un grande sforzo. Abbiamo bisogno del vostro sostegno per poter continuare a offrire questo servizio di evangelizzazione a tutti, ovunque vivano e indipendentemente da quello che possono permettersi di pagare.

Sostenete Aleteia anche solo con un dollaro – ci vuole un minuto. Grazie!

IT_3.gif
Preghiera del giorno
Oggi festeggiamo anche...





Affida le tue intenzioni di preghiera alla nostra rete di monasteri


Top 10
Vedi di più
Newsletter
Ricevi Aleteia tutti i giorni