Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
giovedì 29 Ottobre |
San Gaetano Errico
home iconCultura
line break icon

Un libro che può essere letto in sei modi diversi

Daniel R. Esparza - pubblicato il 18/11/16

Composto per la maggior parte da testi devozionali e dal Catechismo di Lutero, questo libro svedese è un “sei-in-uno”

1082140700

Non capita tutti i giorni di imbattersi in un libro che può essere letto in sei modi completamente diversi. Non ci riferiamo a possibili sensi che si possono dedurre dal testo, ma alla possibilità di aprire un libro e leggerlo non solo da sinistra a destra, ma anche dall’alto in basso, dal basso in alto, da destra a sinistra, eccetera.

Un piccolo libro custodito nella Biblioteca Nazionale Svedese è un curioso “sei-in-uno”.

Come ha spiegato lo storico Erik Kwakkel, esperto di libri medievali e rinascimentali, questo testo del XVI secolo consta di una serie di fogli piegati in modo che sia possibile che sei libri siano rilegati come se fossero uno solo, secondo la nota pubblicata da My Modern Met.

Il libro contiene una serie di testi devozionali, incluso il Piccolo Catechismo di Martin Lutero, stampato in tedesco tra il 1550 e il 1570.

[Traduzione dallo spagnolo a cura di Roberta Sciamplicotti]

LEGGI ANCHE:Una bibbia emersa dall’inferno

Sostieni Aleteia

Se state leggendo questo articolo, è grazie alla vostra generosità e a quella di molte altre persone come voi che rendono possibile il progetto evangelizzatore di Aleteia. Ecco qualche dato:

  • 20 milioni di utenti in tutto il mondo leggono Aleteia.org ogni mese.
  • Aleteia viene pubblicato quotidianamente in otto lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese, arabo, polacco e sloveno.
  • Ogni mese, i nostri lettori visionano più di 50 milioni di pagine.
  • Quasi 4 milioni di persone seguono le pagine di Aleteia sui social media.
  • Ogni mese pubblichiamo 2.450 articoli e circa 40 video.
  • Tutto questo lavoro è svolto da 60 persone che lavorano full-time e da altri circa 400 collaboratori (autori, giornalisti, traduttori, fotografi...).

Come potete immaginare, dietro questi numeri c'è un grande sforzo. Abbiamo bisogno del vostro sostegno per poter continuare a offrire questo servizio di evangelizzazione a tutti, ovunque vivano e indipendentemente da quello che possono permettersi di pagare.

Sostenete Aleteia anche solo con un dollaro – ci vuole un minuto. Grazie!

Tags:
libromartin luterosvezia
Preghiera del giorno
Oggi festeggiamo anche...





Top 10
CEMETERY
Gelsomino Del Guercio
Indulgenze plenarie per i defunti: come otten...
PRAYER
Philip Kosloski
Resistete alla “tristezza del diavolo” con qu...
Aleteia
Preghiera a santa Rita da Cascia per una caus...
Camille Dalmas
Il montaggio dietro alla discussa frase del p...
VITIGUDINO
Gelsomino Del Guercio
Prima brillante medico, poi suora: la bella s...
HEAVEN
Philip Kosloski
Preghiera perché un defunto raggiunga la gioi...
CARLO ACUTIS, CIAŁO
Gelsomino Del Guercio
Preghiera a Carlo Acutis con richiesta di una...
Vedi di più
Newsletter
Ricevi Aleteia tutti i giorni