Anche nella precarietà,
ti sei sempre preso cura delle condizioni materiali,
esprimendo così il tuo amore e la tua preoccupazione,
la tua presenza fedele e la tua protezione
a Gesù e Maria.
Veglia sulla mia ricerca di una casa,
fa’ che la ricerca sia facile e chiara;
cura particolarmente il mio rapporto
con i proprietari della casa
e le condizioni dell’affitto (o dell’acquisto).
Che questa nuova casa sia un luogo
accogliente, tranquillo, con buoni vicini
e un buon rapporto con tutti.
Che tutti coloro che ci fanno visita
vengano accolti dalla tua presenza.
Introduci nella nostra casa
l’amore di Gesù e di Maria. Amen.
[Traduzione dal portoghese a cura di Roberta Sciamplicotti]
Oggi festeggiamo anche...
