Dio mio! Di fronte al trono della tua adorabile Maestà mi prostro chiedendoti l’ultima di tutte le grazie: un ultimo attimo felice prima di morire.
Spesso, in realtà, ho fatto un cattivo uso della vita che mi hai donato, ma nonostante questo ti prego di concedermi la grazia di concluderla bene e di morire nella tua grazia.
Lasciami morire come i santi patriarchi, abbandonando questa valle di lacrime senza lamentele, per godere del riposo eterno nella mia vera patria.
Lasciami morire come San Giuseppe, tra le braccia di Gesù e Maria, e invocando questi dolcissimi nomi che spero di benedire per tutta l’eternità.
Lasciami morire come la Vergine Maria, acceso d’amore e infiammato dal santo desiderio di unirmi all’unico oggetto di tutto il mio amore.
Lasciami morire come Gesù sulla croce, con i sentimenti più vivi del rifiuto del peccato, dell’amore più filiale e della piena rassegnazione in mezzo a tutti i miei dolori.
Padre eterno, nelle tue mani ripongo il mio spirito; mostra in me la tua misericordia.
O Gesù, che sei morto per amor mio, dammi la grazia di morire nel tuo amore.
O Maria, Madre del mio Gesù, prega per me adesso e nell’ora della mia morte.
Santo angelo custode, fedele custode della mia anima, non abbandonarmi nell’ora della morte.
San Giuseppe, per la tua potente intercessione ottienimi la grazia di morire la morte dei giusti. Amen.
[Traduzione dallo spagnolo a cura di Roberta Sciamplicotti]