Un bambino era seduto a guardare le stelle nel cielo e chiese a Dio:
“Papà celeste, perché il cielo ha le stelle?”
Dio rispose così:
“Per illuminare la notte!”
Il bambino, non soddisfatto da quella risposta, replicò:
“Ma Dio, visto che servono solo per illuminare la notte perché non usi il sole?”
Dio rispose:
“Se usassi il sole per illuminare la notte, non ci sarebbe notte, sarebbe giorno, e le persone non dormirebbero e non riposerebbero”.
Dopo quella risposta, il bambino si fermò a osservare una stella e capì che esistevano miliardi di stelle, un numero incalcolabile. Il bimbo capì che c'erano stelle che brillavano più di altre, ma non per questo le altre non brillavano.
Il piccolo vide la luna ed ebbe curiosità, e allora chiese di nuovo:
“Papà celeste, e la luna a cosa serve?”
Dio rispose:
“A illuminare ancor di più la notte”.
Il bambino sorrise e disse:
“Papà celeste, hai paura del buio?”
Dio rispose:
“No, figlio mio, ma illumino la notte perché non sia del tutto oscura, altrimenti chi ha bisogno di lavorare di notte si potrebbe perdere: i viaggiatori, i marinai in mare. Ma anche così esistono persone che non capiscono che la notte è illuminata. Anche la vostra vita è così: per quanto scura e triste possa sembrare in alcuni giorni, non sarà mai del tutto oscura. In quei giorni tristi della tua vita, guarda il cielo e ricorda che io ti accompagno sempre, anche nell'oscurità. Non avere paura di nulla. Dio è la tua luce. La tua vita è la tua stella, la tua fede la tua luce”.
(Estratto da libro Histórias que o Vovô Conta – Volume II, Editrice Cléofas)
[Traduzione dal portoghese a cura di Roberta Sciamplicotti]