Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
lunedì 17 Maggio |
Ascensione
home iconArte e Viaggi
line break icon

Il più grande turibolo al mondo, che “vola” a 70km/h

quehacerensantiago.com

Aleteia - pubblicato il 28/04/15

Il Botafumeiro esiste da 500 anni

L’incensiere è un recipiente o un vaso di metallo in cui viene bruciato l’incenso in onore di Dio o dei santi.

Prima del cristianesimo, l’incensiere era usato, oltre ad altre funzioni religiose pagane, per accendere i ceri che aprivano il corteo dell’imperatore romano. I papi adottarono questo costume e portarono l’incensiere vicino all’altare. L’uso del recipiente nelle chiese cristiane risale al IV secolo, ma è nel IX che sono nate le incensazioni dell’altare e del clero.

L’incensiere oggi utilizzato nella liturgia cattolica si chiama turibolo, e le sue dimensioni normali sono intorno ai 20 centimetri di altezza. È sufficientemente leggero perché anche i bambini possano usarlo quando fanno i chierichetti nelle cerimonie liturgiche, come nel caso della benedizione eucaristica, durante la quale viene incensato il Santissimo Sacramento.



In Spagna, nella cattedrale di Santiago de Compostela, esiste però un turibolo molto peculiare: è alto un metro e mezzo e pesa addirittura 53 chili. Viene elevato a venti metri di altezza, e quando maneggiato mediante corde per spargere l’incenso nella cattedrale può arrivare all’impressionante velocità di 70 chilometri orari!

Questo enorme turibolo è noto come "Botafumeiro", che in lingua galiziana significa qualcosa di simile a “spargitore di fumo”. L’originale venne costruito nel 1554 e fu rubato dalle truppe francesi nel 1809. Quello attuale è stato fabbricato nel 1851.



In passato il Botafumeiro veniva usato in tutte le Messe domenicali, ma oggi il suo utilizzo è riservato alla Messa delle 19.30 del venerdì – tranne il Venerdì Santo – e a una serie di date ufficiali: 6 gennaio (ricorrenza dei Re Magi); Pentecoste; 12 maggio (Ascensione di Gesù al cielo); 23 maggio (anniversario della Battaglia di Clavijo, avvenuta nel IX secolo e durante la quale, secondo la leggenda, San Giacomo (Santiago) nelle vesti di Matamoros (Uccidi-mori), in sella a un cavallo bianco, aiutò l’esercito asturiano contro le truppe islamiche); 25 luglio (festa di Santiago de Compostela); 15 agosto (Assunzione di Maria in cielo); 1° novembre (Tutti i Santi); 8 dicembre (Immacolata Concezione della Beata Vergine Maria); 25 dicembre (Natale); 30 dicembre (traslazione delle reliquie del Santo Apostolo).

Il Botafumeiro viene messo in azione anche quando lo richiedono gruppi di pellegrini, nel qual caso è richiesto il pagamento di un contributo visto l’elevato numero di presenti.

Guardate nel video il più grande turibolo del mondo in azione nella cattedrale di Santiago de Compostela!

[Traduzione dal portoghese a cura di Roberta Sciamplicotti]

Sostieni Aleteia

Se state leggendo questo articolo, è grazie alla vostra generosità e a quella di molte altre persone come voi che rendono possibile il progetto evangelizzatore di Aleteia. Ecco qualche dato:

  • 20 milioni di utenti in tutto il mondo leggono Aleteia.org ogni mese.
  • Aleteia viene pubblicato quotidianamente in sette lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese, polacco e sloveno.
  • Ogni mese, i nostri lettori visionano più di 50 milioni di pagine.
  • Quasi 4 milioni di persone seguono le pagine di Aleteia sui social media.
  • Ogni mese pubblichiamo 2.450 articoli e circa 40 video.
  • Tutto questo lavoro è svolto da 60 persone che lavorano full-time e da altri circa 400 collaboratori (autori, giornalisti, traduttori, fotografi...).

Come potete immaginare, dietro questi numeri c'è un grande sforzo. Abbiamo bisogno del vostro sostegno per poter continuare a offrire questo servizio di evangelizzazione a tutti, ovunque vivano e indipendentemente da quello che possono permettersi di pagare.

Sostenete Aleteia anche solo con un dollaro – ci vuole un minuto. Grazie!

Preghiera del giorno
Oggi festeggiamo anche...





Top 10
1
chiara amirante,
Paola Belletti
Perché dobbiamo pregare per la guarigione di Chiara Amirante
2
Aleteia
Gli avvisi divertenti che si leggono nelle parrocchie
3
Lucía Chamat
La curiosa fotografia di “Gesù” che sta commuovendo la Colombia
4
don Marcello Stanzione
Le confessioni di Mamma Natuzza: “Ho visto i morti, ecco co...
5
Gelsomino Del Guercio
Ecco dove si trovano tombe e reliquie dei 12 apostoli (FOTO)
6
Padre Henry Vargas Holguín
Quali peccati un sacerdote “comune” non può perdonare?
7
Padre Maurizio Patriciello
L’amore di un prete per i fratelli omosessuali e le sue pre...
Vedi di più
Newsletter
Ricevi Aleteia tutti i giorni