Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
domenica 26 Settembre |
San Cleopa
home iconArte e Viaggi
line break icon

I Pentatonix cantano a cappella Silent Night

Aleteia - pubblicato il 29/11/14

Un'esecuzione "stellare" dei Pentatonix che cantano, con il loro inconfondibile stile a cappella, la celebre "Silent Night". La notte silenziosa in cui è nato Gesù, quando, per la prima volta, il mondo ha guardato negli occhi il Salvatore dell'umanità. 

Di seguito riportiamo la traduzione completa del testo:

Notte silenziosa, notte santa! 

tutto è calmo, tutto è luminoso 

intorno alla Vergine, alla madre e al bambino 

bambino santo così tenero e mite. 

dormi nella pace divina 

dormi nella pace divina 



notte silenziosa, notte santa! 

i pastori tremano alla vista! 

la gloria scende dal lontano Paradiso 

gli ospiti del paradiso cantano alleluia. 

è nato Cristo il Salvatore 

è nato Cristo il Salvatore 



notte silenziosa, notte santa! 

stella straordinaria, dacci la luce! 

con gli angeli lasciaci cantare 

alleluia al nostro Re! 

Cristo il Salvatore è qui 

Gesù il Salvatore è qui 



notte silenziosa, notte santa! 

figlio di Dio, luce pura dell'amore 

raggi brillanti dal viso santo 

con la grazia di salvezza dell'alba 

è nato Gesù nostro Signore 

è nato Gesù nostro Signore

Tags:
musicanatale
Sostieni Aleteia

Se state leggendo questo articolo, è grazie alla vostra generosità e a quella di molte altre persone come voi che rendono possibile il progetto evangelizzatore di Aleteia. Ecco qualche dato:

  • 20 milioni di utenti in tutto il mondo leggono Aleteia.org ogni mese.
  • Aleteia viene pubblicato quotidianamente in sette lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese, polacco e sloveno.
  • Ogni mese, i nostri lettori visionano più di 50 milioni di pagine.
  • Quasi 4 milioni di persone seguono le pagine di Aleteia sui social media.
  • Ogni mese pubblichiamo 2.450 articoli e circa 40 video.
  • Tutto questo lavoro è svolto da 60 persone che lavorano full-time e da altri circa 400 collaboratori (autori, giornalisti, traduttori, fotografi...).

Come potete immaginare, dietro questi numeri c'è un grande sforzo. Abbiamo bisogno del vostro sostegno per poter continuare a offrire questo servizio di evangelizzazione a tutti, ovunque vivano e indipendentemente da quello che possono permettersi di pagare.

Sostenete Aleteia anche solo con un dollaro – ci vuole un minuto. Grazie!

Preghiera del giorno
Oggi festeggiamo anche...





Top 10
1
POPE JOHN PAUL II
Philip Kosloski
I consigli di san Giovanni Paolo II per pregare
2
Gelsomino Del Guercio
Ecco dove si trovano tombe e reliquie dei 12 apostoli (FOTO)
3
SLEEPING
Cecilia Pigg
7 modi in cui i santi possono aiutarvi a dormire meglio di notte
4
Gelsomino Del Guercio
Scandalo droga e festini gay con il prete: mea culpa del vescovo ...
5
SHEPHERDS
José Miguel Carrera
Il dolore dei genitori per i figli che non vogliono più sapere ni...
6
Aleteia
Preghiera a santa Rita da Cascia per una causa impossibile
7
POPE AUDIENCE
Gelsomino Del Guercio
Il Papa contro la Chiesa “parallela” in cui si bestemmia l’azione...
Vedi di più
Newsletter
Ricevi Aleteia tutti i giorni