Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
venerdì 14 Maggio |
San Mattia
home iconArte e Viaggi
line break icon

Canzone della settimana: “Hosanna”

© Hillsong United

Aleteia - pubblicato il 19/04/14

Un'interpretazione rock del canto di lode a Dio per chiederGli "Insegnami ad amare come tu hai amato me"

Un sound rock molto orecchiabile per lodare il Signore. Sono le note di Hosanna, reinterpretazione contemporanea del celebre canto di lode, degli Hillsong United, un gruppo rock cristiano originario di Sydney. La band fa parte dell’Hillsong Church, una chiesa evangelica pentecostale australiana che si dedica con grande passione alla musica cristiana contemporanea. Buon ascolto!

HOSANNA

I see the king of glory
Coming down the clouds with fire
The whole earth shakes, the whole earth shakes
I see his love and mercy
Washing over all our sin
The people sing, the people sing

RIT
Hosanna, hosanna
Hosanna in the highest

I see a generation
Rising up to take the place
With selfless faith, with selfless faith
I see a new revival
Staring as we pray and seek
We’re on our knees, we’re on our knees

RIT

Heal my heart and make it clean
Open up my eyes to the things unseen
Show me how to love like you have loved me
Break my heart for what is yours
Everything I am for your kingdom’s cause
As I walk from earth into eternity

RIT

TRADUZIONE
Vedo il Re di gloria
venire sulle nuvole con fuoco
Tutta il mondo trema
Tutto il mondo trema
Vedo il Suo amore e la Sua pietà
Lavare tutti i nostri peccati
Le persone cantano
Le persone cantano
Osanna
Osanna
Osanna nell’alto dei Cieli
Vedo una generazione
Alzarsi per prendere il proprio posto
Con fede incondizionata
Con fede incondizionata
Vedo un vicino risveglio
Muoversi mentre preghiamo e cerchiamo (il Signore)
Siamo in ginocchio
Siamo in ginocchio
Guarisci il mio cuore e rendilo puro
Apri i miei occhi alle cose che non si vedono
Insegnami ad amare come tu hai amato me
Spezza il mio cuore per le stesse cose che spezzano il Tuo
(do) tutto ciò che sono per la causa del Tuo Regno
Mentre cammino dalla terra alla Eternità
Osanna nell’alto dei Cieli!

Tags:
gospelmusica
Sostieni Aleteia

Se state leggendo questo articolo, è grazie alla vostra generosità e a quella di molte altre persone come voi che rendono possibile il progetto evangelizzatore di Aleteia. Ecco qualche dato:

  • 20 milioni di utenti in tutto il mondo leggono Aleteia.org ogni mese.
  • Aleteia viene pubblicato quotidianamente in sette lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese, polacco e sloveno.
  • Ogni mese, i nostri lettori visionano più di 50 milioni di pagine.
  • Quasi 4 milioni di persone seguono le pagine di Aleteia sui social media.
  • Ogni mese pubblichiamo 2.450 articoli e circa 40 video.
  • Tutto questo lavoro è svolto da 60 persone che lavorano full-time e da altri circa 400 collaboratori (autori, giornalisti, traduttori, fotografi...).

Come potete immaginare, dietro questi numeri c'è un grande sforzo. Abbiamo bisogno del vostro sostegno per poter continuare a offrire questo servizio di evangelizzazione a tutti, ovunque vivano e indipendentemente da quello che possono permettersi di pagare.

Sostenete Aleteia anche solo con un dollaro – ci vuole un minuto. Grazie!

Preghiera del giorno
Oggi festeggiamo anche...





Top 10
1
chiara amirante,
Paola Belletti
Perché dobbiamo pregare per la guarigione di Chiara Amirante
2
Aleteia
Gli avvisi divertenti che si leggono nelle parrocchie
3
Padre Henry Vargas Holguín
Quali peccati un sacerdote “comune” non può perdonare?
4
don Marcello Stanzione
Le confessioni di Mamma Natuzza: “Ho visto i morti, ecco co...
5
Gelsomino Del Guercio
Ecco dove si trovano tombe e reliquie dei 12 apostoli (FOTO)
6
Gelsomino Del Guercio
Marino Bartoletti: mi sono affidato alla Madonna dopo la morte di...
7
Aleteia
Preghiera a santa Rita da Cascia per una causa impossibile
Vedi di più
Newsletter
Ricevi Aleteia tutti i giorni